Quranic Grammar

Lesson 1 · The Root System (Jadhr)

  • عَلَيْكُمْ ʿalaykum on, upon, over analyze ×121
  • هُدًى hudan guidance, right direction analyze ×13
  • لِلْمُتَّقِينَ lilmuttaqīna the God-fearing, the righteous, the pious analyze ×11
  • ءَادَمَ ādama Adam analyze ×9
  • ٱلْأَسْمَآءُ al-ʾasmāʾu name analyze ×4
  • كُلَّهَا kullahā all, every, each analyze ×4
  • ٱلصِّيَامُ aṣ-ṣiyāmu fasting, fast analyze ×1
  • وَعَلَّمَ waʿallama to teach, instruct analyze ×1

Lesson 2 · Verb Form I (al-Fi'l al-Mujarrad)

  • عِلْمٍ ʿilmin knowledge, knowing analyze ×27
  • نَعْبُدُ naʿbudu to worship, serve analyze ×3
  • إِيَّاكَ iyyāka emphatic object pronoun (person from suffix) analyze ×1
  • وَإِيَّاكَ waʾiyyāka emphatic object pronoun (person from suffix) analyze ×1
  • نَسْتَعِينُ nastaʿīnu to seek help, implore aid analyze ×1

Lesson 3 · Past Tense Conjugation (al-Madi)

  • بِٱللَّهِ billahi Allah, God analyze ×139
  • قَدْ qad indeed, already (certainty or completion particle) analyze ×119
  • عَن ʿan from, about, away from analyze ×115
  • سَبِيلِ sabīli path, way, road analyze ×72
  • ٱلَّتِى allati who, which, that (relative pronoun) analyze ×43
  • ءَامَنَّا āmannā to believe, have faith analyze ×31
  • كَانَتْ kānat to be, exist analyze ×23
  • قَوْلَ qawla word, saying, speech analyze ×7
  • مُّسْلِمُونَ mmuslimūna Muslim, one who submits analyze ×7
  • وَصَدُّوا۟ waṣaddūā to bar, turn away from analyze ×5

Lesson 4 · Present Tense Conjugation (al-Mudari')

  • يُؤْمِنُونَ yuʾminūna to believe, have faith analyze ×86
  • بَيْنَ bayna between, among, amidst analyze ×70
  • هَلْ hal is it, do, does (yes-no question marker) analyze ×63
  • يَعْلَمُ yaʿlamu to know, be aware of analyze ×62
  • وَٱلْيَوْمِ walyawmi day, time, occasion analyze ×21
  • أَيْدِيهِمْ aydīhim hand, power, control analyze ×20
  • خَلْفِهِمْ khalfihim behind, after, back analyze ×5
  • دَارُ dāru abode, dwelling, home analyze ×4
  • ٱلسَّلَمَ as-salama peace, submission, surrender analyze ×4
  • بِنَا binā with us, by us (1st plural) analyze ×3

Lesson 5 · Subjunctive & Jussive Moods (al-Mansub & al-Majzum)

  • حَتَّىٰ ḥattā until, till, even analyze ×92
  • أَلَمْ alam not (past negation with jussive) analyze ×78
  • لَكَ laka for you, to you (2nd masc sing) analyze ×59
  • مِمَّا mimmā from, of, out of analyze ×51
  • هِىَ hia she, it (3rd fem sing) analyze ×47
  • يُرِيدُ yurīdu to intend, want, will analyze ×38
  • لَن lan never, will not (emphatic future negation) analyze ×36
  • رَحْمَةً raḥmatan mercy, compassion, grace analyze ×20
  • عَنكُمْ ʿankum from, about, away from analyze ×18
  • ٱلْجِنِّ al-jinni jinn, spirits analyze ×15

Lesson 6 · Imperative Mood (al-Amr)

  • ٱلَّذِى alladhi who, which, that (relative pronoun) analyze ×216
  • بِٱسْمِ bismi name analyze ×4
  • ٱقْرَأْ aqraʾ to read, recite analyze ×3

Lesson 7 · Passive Voice (al-Majhul)

  • كَمَا kamā that which, what (relative) analyze ×41
  • أُوتُوا۟ ūtūā to give, grant analyze ×31
  • لَمَّا lammā when, as soon as (temporal, immediate) analyze ×22
  • وَلَمَّا walammā when, as soon as (temporal, immediate) analyze ×18
  • رَسُولٌ rasūlun messenger, envoy analyze ×18
  • قَبْلِكُمْ qablikum before, prior, previously analyze ×15
  • جَآءَهُمْ jāʾahum to come, arrive analyze ×15
  • فَرِيقٌ farīqun group, party, faction analyze ×12
  • مَعَهُمْ maʿahum with, together with, along with analyze ×8
  • حُرِّمَتْ ḥurrimat to forbid, make unlawful analyze ×3

Lesson 8 · Subject Pronouns (Dama'ir al-Raf')

  • كُنتُمْ kuntum to be, exist analyze ×152
  • نَحْنُ naḥnu we, us (1st pl) analyze ×55
  • وَأَنتُمْ waʾantum and you (2nd masc pl) analyze ×30
  • وَإِنَّا waʾinnā indeed, verily (emphasis particle) analyze ×25
  • مُّؤْمِنِينَ mmuʾminīna believer, faithful one analyze ×24
  • ٱلذِّكْرَ adh-dhikra remembrance, mention, reminder analyze ×6
  • أَرَءَيْتَ araʾayta to see, behold analyze ×6
  • نَزَّلْنَا nazzalnā to send down, reveal gradually analyze ×5
  • يُكَذِّبُ yukadhdhibu to deny, reject as false analyze ×5
  • إِنَّنِى innani indeed, verily (emphasis particle) analyze ×5

Lesson 9 · Attached Pronouns (Dama'ir Muttasilah)

  • وَلَهُمْ walahum and for them, and to them (3MP) analyze ×24
  • يَدْعُونَ yadʿūna to call, invoke, pray to analyze ×23
  • يُنفِقُونَ yunfiqūna to spend, give in charity analyze ×20
  • رَزَقْنَٰهُمْ razaqnāhum to provide sustenance, grant provision analyze ×10
  • وَمِمَّا wamimmā from, of, out of analyze ×9
  • صُدُورِ ṣudūri chest, breast, heart analyze ×3
  • يُوَسْوِسُ yuwaswisu to whisper evil, insinuate analyze ×1

Lesson 10 · Demonstrative Pronouns (Asma' al-Isharah)

  • هُمْ hum they, them (3rd masc pl) analyze ×144
  • أُو۟لَٰٓئِكَ ūlāʾika those, those ones (demonstrative, plural distant) analyze ×133
  • هَٰٓؤُلَآءِ hāʾulāʾi this, this one (demonstrative, near) analyze ×40
  • لِلنَّاسِ lilnnāsi people, mankind, humans analyze ×38
  • بَعْضٍ baʿḍin some, part, portion analyze ×37
  • تِلْكَ tilka that, that one (demonstrative, distant) analyze ×27
  • بَعْضُهُمْ baʿḍuhum some, part, portion analyze ×19
  • وَأُو۟لَٰٓئِكَ waʾūlāʾika those, those ones (demonstrative, plural distant) analyze ×19
  • ٱلْمُفْلِحُونَ al-mufliḥūna those who succeed, the successful analyze ×12
  • ٱلرُّسُلُ ar-rusulu messenger, envoy analyze ×7

Lesson 11 · Relative Pronouns (al-Asma' al-Mawsulah)

  • وَمَن waman who, whoever (relative) analyze ×93
  • إِلَيْكَ ilayka to, toward, until analyze ×74
  • أُنزِلَ unzila to send down, reveal analyze ×47
  • صَٰلِحًا ṣāliḥan righteous, upright, virtuous analyze ×31
  • قَبْلِكَ qablika before, prior, previously analyze ×28
  • جَنَّٰتٍ jannātin garden, paradise analyze ×22
  • يُؤْمِنُ yuʾminu to believe, have faith analyze ×18
  • يُدْخِلْهُ yudkhilhu to cause to enter, admit analyze ×4
  • وَيَعْمَلْ wayaʿmal to do, work, act analyze ×2
  • أَحْصَنَتْ aḥṣanat to be chaste, be married, fortify analyze ×2

Lesson 12 · Verb Form II (Taf'il)

  • بِمَا bimā what, that which (relative) analyze ×246
  • قَالُوا۟ qālūā to say, speak analyze ×173
  • وَإِذَا waʾidhā when, whenever (temporal) analyze ×92
  • ٱلْحَقُّ al-ḥaqqu truth, right, due analyze ×46
  • عَلَيْنَا ʿalaynā on, upon, over analyze ×41
  • كَذَّبُوا۟ kadhdhabūā to deny, reject as false analyze ×37
  • قِيلَ qīla to say, speak analyze ×34
  • إِلَيْهِمْ ilayhim to, toward, until analyze ×32
  • فَقَدْ faqad indeed, already (certainty or completion particle) analyze ×30
  • نَزَّلَ nazzala to send down, reveal gradually analyze ×11

Lesson 13 · Verb Form III (Mufa'alah)

  • ثُمَّ thumma then, thereafter, and then analyze ×337
  • وَٱلَّذِينَ walladhīna who, which, that (relative pronoun) analyze ×137
  • شَيْـًٔا shayan thing, something, anything analyze ×77
  • يُحِبُّ yuḥibbu to love, be fond of analyze ×39
  • أَنفُسَهُمْ anfusahum soul, self, person analyze ×34
  • يَشْعُرُونَ yashʿurūna to perceive, realize, be aware analyze ×21
  • ٱلْمُشْرِكِينَ al-mushrikīna polytheist, idolater, one who associates partners with Allah analyze ×21
  • حَقٌّ ḥaqqun truth, right, due analyze ×13
  • وَجَٰهَدُوا۟ wajāhadūā to strive, struggle, fight in God's cause analyze ×6
  • يُقَٰتِلُونَكُمْ yuqātilūnakum to fight, wage war against analyze ×4

Lesson 14 · Verb Form IV (If'al)

  • ٱلصَّلَوٰةَ aṣ-ṣalāta prayer, ritual prayer, blessing analyze ×47
  • مَعَ maʿa with, together with, along with analyze ×46
  • ٱلزَّكَوٰةَ az-zakāta alms, purifying charity, zakat analyze ×24
  • ٱلْمُحْسِنِينَ al-muḥsinīna doer of good, righteous one analyze ×17
  • أَنزَلْنَٰهُ anzalnāhu to send down, reveal analyze ×14
  • وَأَقِيمُوا۟ waʾaqīmūā to establish, perform, uphold analyze ×11
  • وَءَاتُوا۟ waʾātūā to give, grant analyze ×11
  • لَيْلَةً laylatan night, one night analyze ×3
  • ٱلْقَدْرِ al-qadri measure, worth, decree analyze ×3
  • وَوَجَدَكَ wawajadaka to find, encounter analyze ×2

Lesson 15 · Verb Form V (Tafa''ul)

  • عَلَيْهِ ʿalayhi on, upon, over analyze ×143
  • إِنَّمَا innamā indeed, verily (emphasis particle) analyze ×85
  • فَإِن faʾin if (conditional) analyze ×63
  • شَآءَ shāʾa to will, wish analyze ×56
  • فَمَن faman whoever, one who (conditional) analyze ×29
  • سَبِيلًا sabīlan path, way, road analyze ×28
  • بِإِذْنِ biʾidhni permission, leave, authority analyze ×23
  • هَٰذِهِ hādhihi this, this one (demonstrative, near) analyze ×23
  • رَبِّهِۦ rabbihi lord, master, sustainer analyze ×22
  • ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ al-malāʾikatu angel, messenger of God analyze ×21

Lesson 16 · Verb Form VI (Tafa'ul)

  • بِهِۦ bihi with it, by him (3MS) analyze ×258
  • بَعْدِ baʿdi after, thereafter, then analyze ×82
  • مِنْهُمْ minhum from, of, out of analyze ×67
  • مِنْهَا minhā from, of, out of analyze ×58
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ al-muʾminīna believer, faithful one analyze ×51
  • خَيْرًا khayran good, goodness, better analyze ×32
  • رَّبِّكُمْ rrabbikum lord, master, sustainer analyze ×30
  • وَٱتَّقُوا۟ wattaqūā to fear, be mindful of God analyze ×29
  • قَوْمٌ qawmun people, nation, folk analyze ×26
  • كَثِيرًا kathīran many, much, numerous analyze ×26

Lesson 17 · Verb Forms VII & VIII (Infi'al & Ifti'al)

  • بَيْنَهُمْ baynahum between, among, amidst analyze ×42
  • وَكَذَٰلِكَ wakadhālika that, that one (demonstrative, distant) analyze ×30
  • إِبْرَٰهِيمَ ibrāhīma Abraham analyze ×25
  • تَتَّقُونَ tattaqūna to fear, be mindful of God analyze ×19
  • ٱعْبُدُوا۟ aʿbudūā to worship, serve analyze ×17
  • ٱلْمَلَأُ al-malaʾu chiefs, nobles, council of leaders analyze ×12
  • سُوٓءُ sūʾu evil, harm, misfortune analyze ×9
  • خَلَقَكُمْ khalaqakum to create analyze ×8
  • ٱلشَّيَٰطِينَ ash-shayāṭīna Satan, devil, the Adversary analyze ×5
  • ٱلْأَحْزَابِ al-ʾaḥzābi party, group, faction analyze ×4

Lesson 18 · Verb Forms IX & X (If'ilal & Istif'al)

  • قَالَ qāla to say, speak analyze ×412
  • لِلَّذِينَ lilladhīna who, which, that (relative pronoun) analyze ×50
  • رَبَّنَا rabbanā lord, master, sustainer analyze ×41
  • قَوْمِهِۦ qawmihi people, nation, folk analyze ×18
  • ٱسْتَكْبَرُوا۟ astakbarūā to be arrogant, disdain haughtily analyze ×7
  • وُجُوهٌ wujūhun face, countenance, self analyze ×6
  • ٱلْبَابَ al-bāba door, gate, entrance analyze ×5
  • بِٱلصَّبْرِ bilṣṣabri patience, steadfastness, endurance analyze ×4
  • ٱسْتُضْعِفُوا۟ astuḍʿifūā to deem weak, oppress analyze ×4
  • ٱسْتَقَٰمُوا۟ astaqāmūā to be upright, stand firm analyze ×4

Lesson 19 · Active & Passive Participles (Ism Fa'il & Ism Maf'ul)

  • ٱلصَّٰبِرِينَ aṣ-ṣābirīna patient one, one who endures analyze ×6
  • صُحُفِ ṣuḥufi scrolls, scriptures, written sheets analyze ×2
  • مُّكَرَّمَةٍ mmukarramatin honored, exalted, noble analyze ×1

Lesson 20 · Verbal Nouns (Masdar)

  • ٱلْإِسْلَٰمِ al-ʾislāmi Islam, submission (to God) analyze ×2

Lesson 21 · Nouns of Place & Time (Ism Makan & Ism Zaman)

  • تَوَلَّوْا۟ tawallawā to turn away, take as ally analyze ×15
  • وَلِلَّهِ walillahi Allah, God analyze ×14
  • أَوَّلَ awwala first, foremost analyze ×13
  • ٱلْمَسْجِدِ al-masjidi mosque, place of prostration analyze ×12
  • سُبْحَٰنَ subḥāna glory, exaltation (used in glorification of Allah) analyze ×12
  • ٱلْحَرَامِ al-ḥarāmi sacred, inviolable, forbidden analyze ×10
  • لِّلْعَٰلَمِينَ llilʿālamīna worlds, all creation, the universe analyze ×9
  • وَهُدًى wahudan guidance, right direction analyze ×6
  • ٱلْمَشْرِقِ al-mashriqi east, place of sunrise analyze ×4
  • وَجْهِ wajhi face, countenance, self analyze ×4

Lesson 22 · Morphology Checkpoint: Surah Al-'Asr

  • وَتَوَاصَوْا۟ watawāṣawā to enjoin one another, counsel each other analyze ×4