ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
al-ḥamdu lillāhi rabbi l-ʿālamīn
All praise belongs to Allah, Lord of all the worlds.
ٱلْحَمْدُ
al-ḥamdu
the praise · subject (nom.)
لِلَّهِ
lillāhi
to / for Allah · genitive
رَبِّ
rabbi
Lord of · iḍāfah
ٱلْعَٰلَمِينَ
l-ʿālamīn
the worlds · plural, genitive